Emil Gilels
The 100th Anniversary Edition
Melodiya MELCD 10 02433

CD 21/50
Recorded in 1950 (3–8) and live on October 3, 1954 (1, 2), February 23, 1957 (9–14).
Remastering – E. Barykina
Total time: 65.47
18 octobre 2016
Rudolf Barshai, Karl Eliasberg, Konstantin Ivanov, Neeme Järvi, Kirill Kondrashin, Kurt Sanderling, Evgeny Svetlanov

Johannes Brahms
  1. Romance in F major, Op. 118 No. 5 (3.42)
Felix Mendelssohn Bartholdy
  2. Etude in A minor, Op. 104b No. 3 (1.46)
Pyotr Tchaikovsky : Six Pieces, Op. 19
  3. I. Rêverie du soir (4.24)
  4. II. Scherzo humoristique (3.31)
  5. III. Feuillet d’album (1.57)
  6. IV. Nocturne (4.00)
  7. V. Capriccioso (2.57)
  8. VI. Thème original et variations (11.31)
Mieczysław Weinberg : Piano Sonata No. 4 in B minor, Op. 56
  9. I. Allegro (7.24)
10. II. Allegro (3.18)
11. III. Adagio (6.23)
12. IV. Allegro (7.48
Claude Debussy
13. Arabesque in G major, L. 66 No. 2 (3.40)
Isaac Albéniz
14. Rumores de la Caleta (Malagueña) from Recuerdos de Viaje, Op. 71 (3.19)

Isaac Albéniz (1860-1909) Recuerdos de Viaje, Op. 71: No. 6 - Rumores de la caleta
Alexander Alexandrov Alyabyev (1787-1851) Piano Trio in A minor
Arno Harutyuni Babadzhanian (1921-83) Heroic Ballade
Carl Philipp Emanuel Bach (1714-88) Sonata in A major, Wq. 55/4 (H186)
Johann Sebastian Bach (1685-1750) Chromatic Fantasia & Fugue in D minor, BWV903
Aria Variata in A minor, BWV989 ‘alla Maniera Italiana'
Prelude in B minor (after BWV855a, arr Siloti)
Mily Balakirev (1837-1910) Islamey - Oriental Fantasy
Ludwig van Beethoven (1770-1827) Piano Trio No. 8 in E flat major, WoO 38
Variations (12) on a Russian Dance, WoO 71
Variations (32) on an Original Theme in C minor, WoO 80
Piano Sonata No. 3 in C major, Op. 2 No. 3
Piano Sonata No. 7 in D major, Op. 10 No. 3
Piano Sonata No. 8 in C minor, Op. 13 'Pathetique'
Piano Concerto No. 1 in C Major, Op. 15
Piano Concerto No. 2 in B flat major, Op. 19
Piano Sonata No. 12 in A flat major, Op. 26 'March Funebre'
Piano Sonata No. 16 in G major, Op. 31 No. 1
Eroica Variations, Op. 35
Piano Concerto No. 3 in C minor, Op. 37
Piano Sonata No. 21 in C major, Op. 53 'Waldstein'
Piano Concerto No. 4 in G major, Op. 58
Piano Sonata No. 25 in G major, Op. 79
Piano Sonata No. 26 in E flat major, Op. 81a 'Les Adieux'
Piano Sonata No. 27 in E minor, Op. 90
Piano Sonata No. 28 in A major, Op. 101
Piano Sonata No. 29 in B-flat major, Op. 106 'Hammerklavier'
Alexander Profirevich Borodin (1833-87) Piano Trio in D major
Johannes Brahms (1833-97) Hungarian Dance No. 1 in G minor
Piano Concerto No. 2 in B flat major, Op. 83
Romance in F major, Op. 118 No. 5
Fantasies (7 piano pieces), Op. 116
Ballades (4), Op. 10
Variations on a theme by Paganini in A minor, Op. 35
Fantasies (7 piano pieces), Op. 116
Frédéric François Chopin (1810-49) Variations on Mozart's 'La ci darem la mano' in B flat major, Op. 2
Mazurka No. 7 in F minor, Op. 7 No. 3
Andante spianato & Grande Polonaise, Op. 22
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23
Étude Op. 25 No. 2 in F minor
Preludes (24), Op. 28
Piano Sonata No. 2 in B flat minor, Op. 35 'Marche funèbre'
Impromptu No. 2 in F sharp major, Op. 36
Polonaise No. 3 in A major, Op. 40 No. 1 'Military'
Polonaise No. 4 in C minor, Op. 40, No. 2
Mazurka No. 27 in E minor, Op. 41 No. 2
Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1
Polonaise No. 6 in A flat major, Op. 53 'Héroïque'
Piano Sonata No. 3 in B minor, Op. 58
Impromptu No. 4 in C sharp minor, Op. 66 'Fantaisie-Impromptu'
Trois Nouvelles Études: Étude in A flat major
Muzio Clementi (1752-1832) Sonata in C Major, Op. 34 No. 1
César Cui (1835-1918) Sonata for violin & piano, Op. 84
Claude Achille Debussy (1862-1918) Trois Nocturnes: Fêtes arr. Borwick
Images pour piano - Book 1
Estampes (3) (Complete)
Arabesque No. 2
Petite Suite: En bateau
Manuel de Falla (1876-1946) Ritual Fire Dance (from El amor brujo)
Gabriel Urbain Fauré (1845-1924) Piano Quartet No. 1 in C minor Op. 15
César Auguste Franck (1822-90) Symphonic Variations for piano & orchestra, M46
Alexander Konstantinovich Glazunov (1865-1936) Piano Sonata No. 2 in E minor, Op. 75
George Frideric Handel (1685-1759) Keyboard Suite, HWV 435 (Chaconne) in G major
Franz Joseph Haydn (1732-1809) Violin Sonata No. 1 in G (after Piano Trio No. 31 in G major, Hob.XV:32)
Keyboard Concerto No. 11 in D major, HobXVIII:11
Piano Sonata No. 33 in C minor, Hob.XVI:20
Adolf von Henselt (1814-89) Etude Op. 2 No. 6 'Si oiseau j`etais'
Dmitry Borisovich Kabalevsky (1904-87) Piano Sonata No. 2 in E flat, Op. 45
Aram Ilich Khachaturian (1903-78) Piano Sonata
Ferencz Liszt (1811-86) Piano Concerto No. 1 in E flat major, S124
Transcendental Study, S139 No. 11 'Harmonies du soir'
Grande Étude de Paganini, S. 141 No. 5 'La Chasse'
Piano Sonata in B minor, S178
Valse oubliée No. 1, S.215/1
Hungarian Rhapsody, S244 No. 2 in C sharp minor
Hungarian Rhapsody, S244 No. 6 in D flat major
Hungarian Rhapsody, S244 No. 9 in E flat major 'Pesther Carneval'
Hungarian Rhapsody, S244 No. 15 in A minor 'Rákóczy Marsch'
Rhapsodie espagnole, S254
Fantasy on Themes from Mozart's Marriage of Figaro and Don Giovanni, S697 arr. Busoni
Jean Baptiste Loeillet (1688-c.1720) Gigue in E minor arr. Godowsky
Nikolai Medtner (1880-1951) Sonata reminiscenza in A minor, Op. 38 No. 1
Felix Mendelssohn (1809-47) Song without Words, Op. 38 No. 6 in A flat major
'Duetto' A Midsummer Night's Dream: Scherzo arr. Rachmaninoff
Piano Concerto No. 1 in G minor, Op. 25
Etude in A Minor Op. 104b
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-91) Violin Sonata No. 17 in C major, K296
Divertimento (Piano Trio) in B flat, K254
Piano Sonata No. 17 in B flat major, K570
Rondo for Piano & Orchestra in D major, K382
Piano Concerto No. 21 in C major, K467 'Elvira Madigan'
Piano Sonata No. 3 in B flat, K281
Sechs Variationen in F-Dur über die Arie 'Salve tu, Domine' aus der Oper I filosofi immaginarii (Giovanni Paisiello) K398 (416e)
Variations (10) in G major on Gluck's 'Unser dummer Pöbel meint', K455
Fantasia in D minor, K397
Piano Sonata No. 8 in A minor, K310
Piano Sonata No. 15 in F major, K533/494
Francis Poulenc (1899-1963) Pastourelle
Concert champêtre
Sergei Sergeievitch Prokofiev (1891-1953) Piano Sonata No. 2 in D minor, Op. 14
Piano Sonata No. 3 in A minor, Op. 28
Toccata in D minor, Op. 11
Piano Sonata No. 8 in B flat major, Op. 84
The Love for Three Oranges: March
The Love for Three Oranges - Scherzo
Prelude in C major, Op. 12 No. 7
Visions fugitives, Op. 22, No. 1
Visions fugitives, Op. 22, No. 3
Visions fugitives, Op. 22, No. 5
Visions fugitives, Op. 22, No. 7
Visions fugitives, Op. 22, No. 8
Visions fugitives, Op. 22, No. 10
Visions fugitives, Op. 22, No. 11
Visions fugitives, Op. 22, No. 17
Sergey Vassilievich Rachmaninov (1873-1943) Étude-Tableau, Op. 39 No. 5 in E flat minor
Piano Concerto No. 3 in D minor, Op. 30
Moment musical No. 5 in D flat major, Op. 16
Piano Concerto No. 4 in G minor, Op. 40
Prelude Op. 23 No. 5 in G minor
Prelude Op. 23 No. 2 in B flat major
Daisies, Op. 38 No. 3
Prelude Op. 3 No. 2 in C sharp minor
Vocalise, Op. 34 No. 14
Prelude Op. 23 No. 10 in G flat major
Prelude Op. 32 No. 11 in B major
Jean Philippe Rameau (1683-1764) La villageoise
Tambourin
Maurice Ravel (1875-1937) Le Tombeau de Couperin: Prelude
Le Tombeau de Couperin: Forlane
Le Tombeau de Couperin: Toccata
Piano Concerto in D major (for the left hand)
Valses nobles et sentimentales
Alborada del gracioso (Miroirs No. 4)
Pavane pour une infante défunte
Jeux d'eau
Charles Camille Saint-Saëns (1835-1921) Piano Concerto No. 2 in G minor, Op. 22: Presto
Le carnaval des animaux
Domenico Scarlatti (1685-1757) Keyboard Sonata K141 in D minor
Keyboard Sonata K125 in G major
Keyboard Sonata K533 in A major
Keyboard Sonata K247 in C sharp minor
Keyboard Sonata K518 in F major
Keyboard Sonata K32 in D minor
Keyboard Sonata K466 in F minor
Keyboard Sonata K27 in B minor
Keyboard Sonata K125 in G major
Franz Peter Schubert (1797-1828) Impromptu in F Minor, D935 No. 1
Fantasie in F minor for piano duet, D940
Piano Sonata No. 14 in A minor, D784
Moments Musicaux (6), D780, Op. 94
Piano Sonata No. 14 in A minor, D784
Robert Schumann (1810-56) Piano Sonata No. 2 in G minor, Op. 22
Piano Sonata No. 1 in F sharp minor, Op. 11
Carnaval, Op. 9
Presto passionato in G minor op.22
Arabeske in C major, Op. 18
Toccata in C major, Op. 7
Études symphoniques, Op. 13
Klavierstücke (4), Op. 32
Alexander Nikolayevich Scriabin (1872-1915) Piano Sonata No. 1 in F minor, Op. 6
Piano Sonata No. 4 in F sharp major, Op. 30
Étude Op. 2 No. 1 in C sharp minor
Piano Sonata No. 3 in F sharp minor, Op. 23
Dmitri Shostakovich (1906-75) Prelude & Fugue for piano, Op. 87 No. 1 in C major Prelude & Fugue for piano, Op. 87 No. 5 in D major Prelude & Fugue for piano, Op. 87 No. 24 in D minor Piano Sonata No. 2 in B minor, Op. 61
Igor Feodorovich Stravinsky (1882-1971) Petrushka: five fragments
Danse Russe (from Pétrouchka)
Apollon musagète: Adagio
Carl Tausig (1841-71) Pastorale in E minor (after Scarlatti) Capriccio in E major (after Scarlatti)
Piotr Ilyich Tchaikovsky (1840-93) Piano Concerto No. 1 in B flat minor, Op. 23
Piano Concerto No. 2 in G major, Op. 44
Piano Concerto No. 3 in E flat major, Op. 75
Morceaux (6), Op. 19
Nocturne for cello & small orchestra (or cello & piano), Op. 19 No. 4
Piano Sonata No. 2 in C sharp minor, Op. 80
Antonio Vivaldi (1678-1741) Violin Sonata, Op. 2 No. 2 in A major, RV 31
Mieczyslaw (Moisei) Samuilovich Weinberg (1919-96) Piano Sonata No. 4 in B minor, Op. 56

For the 100th anniversary of Emil Gilels, one of the greatest pianists of the 20th century, Melodiya presents an anthology of his pianistic legacy.
“Titans of the piano like Gilels are born once in a hundred years,” wrote a Japanese correspondent in 1957; similar comments accompanied the musician’s performances throughout his performing career.
The performance of the young man from the Odessa Conservatory at the 1933 First All-Union Competition in Moscow came as a bombshell: the audience gave him a standing ovation, and unfamiliar people congratulated each other on the emergence of a genius. Five years later, Gilels gained another unconditional victory at the international competition in Brussels. After WWII, in the period of the most strained relations between the Soviet Union and the West, Gilels conquered the public in the United States and Western Europe. The pianist never interrupted his concert life for half a century. Gilels’s art continued to develop through extending the repertoire and enhancing the interpretations of the works he had played many times, and at times the pieces already well known and “worn out” by other pianists received surprise readings from him.
The Melodiya anniversary release covers Gilels’s almost entire life in music from his first studio recording of 1935 (Liszt’s Fantasy on Themes from Mozart’s The Marriage of Figaro, the number with which young Gilels caused a furor at the competition) to the artist’s last performance in Moscow in 1984 with Beethoven’s Hammerklavier Sonata, one of the most difficult works in piano literature. Most part of the set is dedicated to live broadcasts that captured the pianist’s extensive repertoire – from Scarlatti and Bach to Shostakovich and Stravinsky, including a number of never-before-released interpretations such as Scriabin’s Sonata No. 1, Bach’s Chromatic Fantasia and Fugue, Handel’s Chaconne, Borodin’s Scherzo etc.
The art of Gilels as an ensemblist is represented with his collaborations with the greatest Soviet performers such as Leonid Kogan, Mstislav Rostropovich and Rudolf Barshai. The recordings with the pianist’s sister, remarkable violinist Elizaveta Gilels, are worth a special mention. There are genuine rarities among the chamber ensemble recordings – Gabriel Fauré’s Piano Quartet, Alexander Alyabyev’s Trio and César Cui’s Sonata for violin and piano.
Emil Gilels was a chairman of the panel of the Tchaikovsky International Competition for over twenty years and one of the few pianists who had all three piano concertos of the great Russian composer in his repertoire – all of them are featured in this set (two little-known recordings of the First Concerto made in 1948 and 1956 are particularly notable).
Emil Gilels played with the world’s best orchestras, and this release features the prominent Soviet conductors Konstantin Ivanov, Kirill Kondrashin, Rudolf Barshai and Evgeny Svetlanov accompanying the pianist.