ROSY WERTHEIM

BIOGRAPHY

Rosy Wertheim was born on February 19, 1888 in Amsterdam and she died on May 27, 1949 in Laren.

Education

After gaining a piano certificate from the Dutch Musicians' Society, she studied harmony and counterpoint with Bernard Zweers and Sem Dresden at the Muzieklyceum in Amsterdam. In Paris she studied composition with Louis Aubert and in Vienna with Karl Weigl.

Activities

In the 1920’s, she taught solfège en piano at the Muzieklyceum in Amsterdam. She was also conductor of a number of children's and women’s choirs, including the choir of the Religious Socialist Union. In 1929 she moved to Paris for six months but eventually stayed for six years and became friends with Elsa Barraine. Her home was a meeting point for composers including Ibert, Jolivet, Honegger, Milhaud and Messiaen. Thereafter she journeyed to Vienna (1935) and New York (1936) and resettled in the Netherlands in 1937. Following World War II, a period in which she was forced into hiding, she fell ill and never composed again. Until her death she taught at the music school in Laren.

Compositions

She became well-known with the art song Neutraal (1914) on a text by François Pauwels. Up to 1929 she composed mainly art songs and choral works. Her years in Paris were the most productive ones, in that period she wrote Strijkkwartet (1933). Her compositions show influences of van Franck, Debussy, Ravel en Stravinsky. Trois Morceaux (1939) is written in a more sober and harmonically modern language.

1. Vokalmusik

1.1 Lieder

1.1.1 datierbare Kompositionen (chronologisch)

  • Liedjes: Menuet ancien, Trio, De kapel, Lommer, Canson du pâtre, Zefier, für Singstimme und Klavier, 1908.
  • Bruiloftszang (A. C. Wertheim), für Singstimme und Klavier, 1912.
  • Il bambino nella culla, für Alt und Klavier, 1912.
  • Wat bloemen… (A. C. Wertheim), für Singstimme und Klavier, 1912.
  • Bergerette (H. Heineken Daum), für Singstimme und Klavier, 1913.
  • Puisque l’on ne s’aimera jamais (Paul Fort), für Singstimme und Klavier, 1913.
  • Eens meiens morgen vroeg (Hertog Jan van Braband, 1219), für Alt und Klavier, 1914.
  • Herfstliedje (Truus Salomons), für Alt und Klavier, 1914.
  • Neutraal (François Pauwels), für Singstimme und Klavier, 1914 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, o. J.).
  • In ‘t diepste ik (Nanda Sandbergen), für Alt und Klavier, 1915.
  • Kerslied (Prosper van Langendonck), für Alt und Klavier, 1915 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, 1919).
  • Ballade (A. Salomons), für Singstimme und Klavier, 1916.
  • Het lied van den wind (J. A. van Droogenbroeck), für Singstimme und Klavier oder Orchester, 1916.
  • Le tsigane dans la lune (Jean Lahor), für Sopran, Violine und Klavier, 1916 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, 1917).
  • Oud lied (Ada Gerlo), für Singstimme und Klavier, 1916 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam 1918).
  • Im Volkston (Erwin Weill), für Singstimme und Klavier, ca. 1916 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam 1918).
  • Herftsliedje (A. Salomons), für Singstimme und Klavier, 1917 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, o. J.).
  • Zang van Salomé (A. Salomons), für Singstimme und Klavier, 1917 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, o. J.).
  • Brederoliedjes, für Singstimme und Klavier, ca. 1918 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, 1920).
  • Twee liederen (A. Gerlo), für Singstimme und Klavier, ca. 1918 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam 1918).
  • Invocatio (A. Salomons), für Singstimme und Klavier, 1920.
  • Verlaten straat (Hélène Swarth), für Singstimme und Klavier, 1920.
  • Zwei Lieder (A. Ritter), für Singstimme und Klavier, ca. 1924 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, 1924).
  • La chanson déchirante (Li Tai Po), für Mezzosopran, Flöte und Klavier, 1926/27.
  • Les deux flûtes (Li Tai Po), für Mezzosopran, Flöte und Klavier, 1927.
  • Une derniere fois, für Singstimme, Flöte und Klavier, 1927.
  • Hymne (Thomas à Kempis), für Singstimme, Geige und Orgel (oder Harmonium oder Streichquartett), 1929 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, 1929).
  • Scherzo (Antonie Donker), für Singstimme und Klavier, 1934/35 (veröffentlicht bei Broekmans & van Poppel, Amsterdam, o. J.).
  • De Middeleeuwen (G. Kamphuis), für Sopran, Alt und Kammerorchester, 1936 (veröffentlicht bei Donemus, Amsterdam, 1995).
  • Het Narrenschip, für Singstimme und Klavier, 1937 (veröffentlicht bei Broekmans & van Poppel, Amsterdam).
  • Trois chansons (Li Tai Po), für Mezzosopran, Flöte und Harfe (oder Klavier), 1939 (veröffentlicht bei Donemus, Amsterdam, o. J.).
  • Miserere, Domine, miserere (D. de Vries), für Alt und Klavier, 1941.
  • Kerstliedje (E. B. A. Poortman), für Singstimme und Klavier, 1944.

1.1.2 Werke ohne Jahreszahl (alphabetisch)

  • Abendgebet (Schüller), für Singstimme und Klavier.
  • Am Holz, für Singstimme und Klavier.
  • De regen valt (J. Schürman), für Singstimme und Klavier.
  • Die Insel der Vergessenheit (Anna Ritter), für Singstimme und Orchester (oder Klavier).
  • Drie blinde zusjes, für Singstimme und Klavier.
  • Er rauscht und rauscht (Anna Ritter), für Singstimme und Orchester (oder Klavier).
  • Es fiel ein Reif, für Singstimme und Klavier.
  • Gebed, für Singstimme und Klavier.
  • Je marchais sur le boul’vard, für Singstimme und Klavier.
  • Moed (Jacqueline van der Waals), für Singstimme und Klavier.
  • Musette, 1735 (J. J. Rousseau), für Singstimme, Flöte und Klavier.
  • Over alle... für Singstimme und Klavier.
  • Van twee konigskinderen, für Singstimme und Klavier.
  • Vieille ballade (Paul Fort), für Alt und Klavier.
  • Wij dragen de schuld onzer tijden (J. Thomson), für Singstimme und Klavier.
  • Zu spät (Detlev von Liliencron), für Alt und Klavier.

1.2 Chormusik

1.2.1 datierbare Kompositionen (chronologisch)

  • Luit het uit (G. W. Lovendaal), für Kinder- oder Frauenchor, 1914/15.
  • Bloemenliedje (A. Wertheim-Enthoven), für Kinderchor, 1915.
  • D’ou viens tu, bergère, für Sopran und Chor, 1915.
  • Esprit vivant… (A. Wertheim-Enthoven), für Frauenchor, 1916.
  • Gods zegen… (A. Wertheim-Enthoven), für gemischten Chor, 1916.
  • Mijn land (G. Lovendaal), für Kinderchor und Orchester, 1916.
  • Lied voor de russische kinderen (Jacoba F. D. Mossel), für Kinderchor, 1921 (veröffentlicht bei Alsbach & Co., Amsterdam, o. J.).
  • Hymne (Emmy Frensel-Wegener), für Sopran, Frauenchor, Klavier und Kammerorchester, 1940.

1.2.2 Werke ohne Jahreszahl (alphabetisch)

  • De drie Konigen, für Chor.
  • Het Gemeensame, für Singstimme oder gemischen Chor und Klavier.
  • Meiliedje, für Kinderchor.
  • Offermuziek, für Frauenchor und Kammerorchester.
  • Toekomstdroom; Oud-Nederlands lied (Ine van Dillen), für Frauenchor.
  • Wij groeten u… für Frauenchor.

2. Instrumentalmusik

2.1 Orchestermusik

2.1.1 datierbare Kompositionen (chronologisch)

  • Variaties op een Oud-Hollandsch liedje, für Orchester, 1916.
  • Ouvertüre, für Orchester, 1918/19.
  • Divertimento, für Kammerorchester, 1934 (veröffentlicht bei Broekmans & van Poppel, Amsterdam, o. J.).
  • Concert voor piano en orkest, für Klavier und Orchester, 1939/40 (veröffentlicht bei Donemus, Amsterdam, o. J.).
  • Ouvertüre, für Orchester, 1945.

2.1.2 Werke ohne Jahreszahl (alphabetisch)

  • Jubileum Marsche, für Streichorchester, kleine Trommel und Klavier.

2.2 Kammermusik

2.2.1 datierbare Kompositionen (chronologisch)

  • Vogels in het bosch (piano & vioolstukjes), für Violine und Klavier, 1913.
  • Berceuse, für zwei Violinen und Klavier, 1915.
  • Streichquartett, 1933 (veröffentlicht bei Broekmans & van Poppel, Amsterdam, o. J.).
  • Trois morceaux, für Flöte und Klavier, 1939 (veröffentlicht bei Donemus, Amsterdam, 1995).
  • Trio voor fluit, clarinet en fagot, für Flöte, Klarinette und Fagott, 1942.

2.2.2 Werke ohne Jahreszahl (alphabetisch)

  • Ouverture De Vrede, für Harfe, Streichquartett, Kontrabass, Klavier und Triangel.
  • Rondo for viool, für Violine und Klavier.
  • Scherzo, für Violine und Klavier.
  • Sonate, für Violine und Klavier, (veröffentlicht bei Broekmans & van Poppel, Amsterdam, o. J.).
  • Sonate, für Violoncello und Klavier (veröffentlicht bei Broekmans & van Poppel, Amsterdam, o. J.).
  • Sonatine, für Violoncello und Klavier.
  • Suite, für Flöte, Klarinette und Fagott.
  • Toneelmuziek bij De Vrede van Aristophanes (Aristophanes), für Harfe, Streichquartett, Kontrabass, Klavier und Triangel.

2.3 Klaviermusik

2.3.1 datierbare Kompositionen (chronologisch)

  • Andante con variationi, für Klavier, 1911.
  • Turbillon, für Klavier, 1913.
  • Capriccio, für Klavier, 1916.
  • Prelude (zee-impressie), für Klavier, 1917.
  • Dix variations sur un thème de César Franck (Chant de la creux), für Klavier, 1918.
  • Sonatine, für Klavier, 1918.

2.3.2 Werke ohne Jahreszahl (alphabetisch)

  • Danse champêtre, für Klavier.
  • De Levensbron (La source de vie), für Klavier.
  • De poppen aan’t dansen, für Klavier.
  • Petite valse, für Klavier.
  • Six Morceaux pour piano, für Klavier (veröffentlicht bei Broekmans & van Poppel, Amsterdam, o. J.).
  • Twee fuga’s, für Klavier.
  • Twee stukjes voor kinderen Volksdans, für Klavier.
  • Uitvaart, für Klavier.
  • Vlindervlucht, für Klavier.