In The Forest
Hey ! Classics HCL-023562

Naoko Christ-Kato (piano)
Date de publication : 31.10.2024
Année d’enregistrement approximative : 2024

 

 

 

 

   1. Edvard Grieg (1843-1907) : Lyric Pieces Book X, Op. 71: No. 4 Peace of the Woods 5:49

Erich Wolfgang Korngold (1897-1957) : What the Forest Tells - Three Piano Pieces
  2.  No. 1 Awakening of the Birds in the Morning 2:46
  3.  No. 2 The Hunter in Love 2:15
  4.  No. 3 Dwarves 1:37

Jean Sibelius (1865-1957) : 5 Pieces for Piano, Op. 75
  5.  No. 2 the Solitary Pine 2:35
  6.  No. 4 the Birch 1:46
  7.  No. 5 the Spruce 3:13

   8.  Maurice Ravel (1875-1937) : Miroirs, M.43: No. Oiseaux Tristes 5:03

   9.  Toru Takemitsu (1930-1996) : Rain Tree Sketch II - In Memoriam Olivier Messiaen - For Piano 6:11

10.  Gideon Klein (1919-1945) : Landscape (Poplar) 3:17

Stanley Grill (geb. 1953) : Waldminiaturen - 15 Miniatures for Solo Piano
11.  No.   1 1:34
12.  No.   2 1:34
13.  No.   3 1:38
14.  No.   4 1:03
15.  No.   5 1:42
16.  No.   6 1:49
17.  No.   7 0:49
18.  No.   8 0:58
19.  No.   9 2:05
20.  No. 10 0:33
21.  No. 11 1:33
22.  No. 12 1:16
23.  No. 13 1:47
24.  No. 14 1:18
25.  No. 15 2:36

26. Daniel Belinfante (1893-1945) : Evening Landscape 3:27

27. Claude Debussy (1862-1918) : Suite Bergamasque, L.75: No. 3 Clair De Lune / Quelques aspects de "Nous nírons plus au bois" parce qu´il fait un temps insupportable 5:27

 

Naoko Christ-Kato joue des œuvres pour piano d'Edvard Grieg, Erich Wolfgang Korngold, Jean Sibelius, Maurice Ravel, Toru Takemitsu, Gideon Klein, Daniel Belinfante et Claude Debussy.
Le CD présente également l'enregistrement en première mondiale des "Miniatures de la forêt - 15 miniatures" de Stanley Grill.

Naoko Christ-Kato est née à Yokohama, au Japon, et a étudié le piano au Tokyo College of Music. Elle a poursuivi ses études avec Konrad Meister à Hanovre, puis à la Musikhochschule de Lübeck avec Manfred Fock, où elle a terminé ses études de troisième cycle avec l’examen de concert artistique.
Elle est lauréate du Concours de piano des jeunes artistes de Tokyo et du concours des meilleurs musiciens au Japon. En 2015, elle a fondé le Gernsheim Duo avec la soprano Anna Gann. Depuis, elle s’est engagée dans la découverte et l’interprétation d’œuvres de compositeurs juifs oubliés et persécutés. En 2019, le premier CD du duo, Verborgene Schätze (Trésors cachés), est sorti chez Genuin, comprenant 22 chansons pour piano de Friedrich Gernsheim en créations mondiales.
Des concerts ont mené le duo jusqu’au Japon. En 2023, les diffuseurs publics japonais NHK et NHK World ont présenté le travail du duo sur des compositeurs juifs oubliés. Naoko Christ-Kato maintient un emploi du temps chargé en tant que soliste, partenaire dans des récitals de chansons, partenaire de musique de chambre dans diverses formations, et participante à des projets collaboratifs avec des artistes de disciplines diverses. En 2024, elle a créé la suite Waldminiaturen (Miniatures de la forêt) du compositeur américain Stanley Grill (*1953), composée pour elle. Son CD In the Forest est sorti en novembre 2024. Naoko Christ-Kato a reçu des bourses du Conseil allemand de la musique (2022) et de la Fondation culturelle de l’État libre de Thuringe (2025).