Alma Rosé

Richard Newman with Karen Kirtley

De Vienne à Auschwitz
ISBN: 979-1-09317-615-4
Notes de Nuit (16 novembre 2018)

Français
Traduction de l'anglais par Anne-Sylvie Homassel
Bvt Berliner Taschenbuch Verlag, 2005
ISBN: 3-83330-141-4

German
Introduction by Anita Lasker-Walffisch
Amadeus Press
ISBN: 1-57467-051-4 (hardcover) 2000
ISBN: 1-57467-085-9 (paperback) 2003

English
Wien (1906) - Auschwitz (1944)
Weidle Verlag, 2003
ISBN: 3-93113-566-7

German
Translated by Wolfgang Schlüter
La famille Rosé était traitée comme une reine dans la Vienne du début du 19e siècle - son père Arnold était le violon solo estimé de l'Orchestre philharmonique de Vienne tandis que sa femme n'était autre que Justine Mahler, sœur de Gustav. Leur fille a été élevée dans une famille fascinante, où Korngold était un ami de la famille, et Brahms pouvait passer la soirée à essayer un nouveau Trio avec piano.
Par la suite, Alma est devenue une violoniste célèbre à part entière, formant et direction du Walzermaedeln de Vienne pendant plusieurs années. Au début de la guerre, la vie des Juifs de Vienne devint peu à peu intenable, et Alma eut la chance de émigre avec succès avec son père à Londres. Malheureusement, elle avait besoin d'argent pour l'aider dans sa retraite forcée, ainsi accepté le travail de récital en Hollande, puis un pays neutre apparemment sûr. Après deux ans là-bas, vivant sur son Les nazis l'ont envahie et elle a été forcée de fuir. Elle n'a pas eu de chance, elle l'était capturé et envoyé d'abord à Drancy, puis au camp de concentration d'Auschwitz.
C'est là que son génie de violoniste l'a sauvée, car le camp avait besoin d'un chef d'orchestre de l'Orchestre des femmes, et Alma était la candidate évidente. Elle a été une femme charismatique, et bien que tous les récits de l'époque ne soient pas d'accord, a sauvé la vie de nombreuses femmes, en insistant sur le fait qu'elles étaient essentielles à la orchestre. Aussi incroyable que cela puisse paraître, elle aussi a évité les chambres à gaz, mais a succombé de justesse avant la libération d'une maladie mystérieuse, probablement le botulisme.

Article de Michael Haas