Paul Abraham
2 novembre 1892 à Apatin (Hongrie, actuellement Serbie)
6 mai 1960 à Hambourg (Allemagne)


Klaus Waller: Paul Abraham. Eine Biographie
Der tragische König der Operette.
ISBN 978-3-73576-311-2
http://www.paul-abraham-bio.de/
 
Abraham a étudié à l'Académie de musique Franz-Liszt de Budapest de 1910 à 1916. C'est au début des années 1920 qu'il a composé ses premières œuvres. La vie de Paul Abraham a été placée sous le signe de la malchance. Né le 2 novembre 1892 à Apatin (Hongrie, actuellement Serbie), il s'était d'abord destiné à la musique "pure", tant comme professeur que comme compositeur d'un concerto pour violoncelle et de quatuors pour cordes (présentés au Festival de Salzbourg). En 1927, il est devenu Kapellmeister à Budapest et y a composé en 1930 sa première opérette Victoria et son hussard qui connut un vif succès. Il a alors déménagé à Berlin alors que sa popularité était croissante en Allemagne et y a composé ses premières musiques de films. Ce n'est qu'à l'âge de 36 ans qu'il lance sa première opérette : Der Gatte des Frauleins ("Le mari de la demoiselle", 1928). Son deuxième ouvrage, Viktoria und ihr Husar ("Victoria et son hussard", 1930) lui apporte gloire et succès : un demi-million de marks. Même succès pour les œuvres qui suivent : Die Blume von Hawaii ("Fleur d'Hawaï", 1931) et Ball im Savoy ("Bal au Savoy", 1932). Il écrit aussi quelques musiques de film, notamment Die Privatsekretärin ("La secrétaire particulière", 1931) dirigé par Thiele et où figure ce "tube" que fut : "Ich bin heut' ja so glücklich" ("je suis si heureux aujourd'hui"). Il vit désormais dans une luxueuse villa, presque un petit château rococo, dans la Fasanderstrasse à Berlin. En 1933, il a émigré à Vienne puis est retourné en 1938 à Budapest. Jusqu'au début de la Seconde Guerre mondiale, il a composé plusieurs opérettes qui ont disparu. Ensuite il a émigré à Cuba puis New York, où il n'a pas pu renouer avec ses succès passés.
Mais la prise du pouvoir par le national-socialisme (il est juif) il est chassé d'Allemagne et, pour le malheureux, commence une vie d'errance qui le mène de Vienne à Budapest, puis à Paris, qu'il doit quitter peu avant la deuxième guerre mondiale. Il a entretemps fait jouer sans succès Märchen in Grand Hotel ("Un conte au Grand Hôtel", 1934). Dchaïnah, das Mädchen aus dem Tanzhaus ("Jaïna, la jeune fille de la maison de danse", 1935) et Roxy und ihr Wunderteam ("Roxy et sa merveilleuse équipe", 1937) pour Vienne.
Via Casablanca, puis La Havane (Cuba), où il passe un an et demi, il gagne New-York, où lui et sa musique sont complètement inconnus : son White Swan ("Le cygne blanc") rate totalement. Il vivote et toutes ces tensions lui font perdre la raison ; en 1946, son ami Geza Herczek est obligé de le faire enfermer dans un asile d'aliénés. On le croit mort. Mais sa santé s'améliore ; il pourrait travailler mais son visa n'est plus valable ; sans papiers, il est sous le coup de l'expulsion et on ne veut pas le naturaliser, sa santé n'étant pas "exempte de risques". Il n'a pas davantage d'argent et ne reçoit rien lors des représentations de ses films et de ses opérettes, pour des raisons où le juridisme et la finance prennent le pas sur la simple humanité. Lorsque la "Paul Abraham Gesellschaft" de Hambourg, en multipliant les engagements sur son avenir, parvient à le faire revenir en Allemagne en 1956, il a vécu dans un sanatorium de Hambourg. Il y est mort en 1960 des suites d'une opération d'une tumeur cancéreuse au genou. De l'opérette hongroise, il avait fait quelque chose de cosmopolite et de bigarré, mêlant les genres, les modes et les atmosphères en un kaléidoscope multicolore : les czardas y côtoient les bostons, tandis qu'à l'orchestre on entend les instruments d'un orchestre de jazz.

 

Arias
  • Bin kein Hauptmann, bin kein großes Tier
  • Eins, zwei, drei, vier
  • Mausi
  • Reich mir nochmals zum Abschied die Hände
  • Signora, I want to say carissima
Operettas
  • Zenebona 'Der Gatte des Fräuleins) opérette en trois actes (en compagnie d'autres compositeurs). Création le 2 mars 1928 à Budapest. Livret: Lakatos László et Bródy István
  • Az utolsó Verebély lány (Le mari de la jeune femme) Harmath Imre-Drégely Gábor. Création le 13 octobre 1928 (aussi sous le titre Az elsö Verebély lány et Le mari de la jeune femme)
  • Szeretem a felségem (Des merveilles arrivent encore) Birabeau André-Dolley Georges (d'après Stella Adorján) Magyar Színház 15 juin 1929
  • Viktoria und ihr Husar, opérette, en trois actes + prologue. Création le 21 février 1930 Budapest. Livret: Földes, Imre / Harmath
  • La fleur de Hawaii, opérette en trois actes. Création le 24 juillet 1931 Leipzig, Neues Theater. Livret: Alfred Grünwald et Fritz Löhner-Beda, d'après Imre Földes
  • Ball im Savoy, opérette en trois actes + Vorspiel. Création le 23 décembre 1932 Berlin, Grosses Schauspielhaus. Livret: Alfred Grünwald et Fritz Löhner-Beda.
    En anglais: Ball At The Savoy, 8 septembre 1933 Londres, Drury Lane Theatre
  • Märchen im Grand-Hotel, opérette comédie en trois actes. Création le 29 mars 1934 Vienne Theater an der Wien. Livret: Alfred Grünwald et Fritz Löhner-Beda
  • Viki Harmath Imre-Adorján Bónyi. Création le 26 janvier 1935 Magyar Színház
  • Történnek még csodák Halász Imre-Békeffi István. Création le 20 avril 1935 Magyar Színház
  • Dschainah, das Mädchen aus dem Tanzhaus, opérette en trois actes. Création le 21 décembre 1935 Vienne, Theater an der Wien. Livret: Alfred Grünwald et Fritz Löhner-Beda
  • 3:1 a szerelem javára Harmath Imre-Kellér Dezső-Szilágyi László. Création le 18 décembre 1936 Király Színház
  • Roxy et son équipe de rêve (farce footballistique musicale), version allemande de 3:1 a szerelem javára (de Hans Weigel et Alfred Grünwald);
    Création en présence de l'équipe nationale de football autrichienne le 25 mars 1937 Theater an der Wien
  • Julia opérette en deux parties et un épilogue – Harmath Imre-Földes Imre - Création le 23 décembre 1937 Városi Színház Budapest; version allemande de Georg Kövary
  • A Fehér hattyu (Le cygne blanc), 1938
  • Zwei glückliche Herzen Livret de Robert Gilbert et Armin L.Robinson. Date de création inconnue.
  • Tambourin comédie musicale en deux parties (non représentée). Livret: Alfred Grünwald
  • Wintermelodie comédie musicale en deux parties de Henryk Roberts (d'après Ladislaus Fodor „Wiegenlied“) élaboration musicale et textes chantés: Günther Leopold
  • Pasticcio avec des mélodies tirées de Zenebona“,“Az utolsó Verebély lány et Szeretem a felségem – Création le 18 février 1978 Landestheater Salzbourg

Filmography

Composer (48 titles)
2008 Bin nur ein Jonny - Der Operettenkomponist Paul Abraham (TV movie)
1992 Blomman från Hawaii (TV movie)
1983 Blomman från Hawaii (TV movie)
1982 Victoria und ihr Husar
1978 Melodii odnoy operetty (TV movie) (from operetta "Ball at Savoy")
1973 Lila ákác (as Ábrahám Pál)
1971 Ball im Savoy (TV movie)
1971 Die Blume von Hawaii (TV movie) (from operetta "Die Blume von Hawaii")
1970 Melodieën van Paul Abraham (TV movie)
1964 Bal in Savoy (TV movie)
1963 Viktoria ja hänen husaarinsa (TV movie)
1955 Ball im Savoy
1954 Victoria et son hussard
1953 Fleur de Hawaï
1953 Die Privatsekretärin
1943 It Happened in Odessa
1940 Sérénade
1938 Roxy und das Wunderteam
1937 Családi pótlék (as Ábrahám Pál)
1937 Mai lányok
1937 Viki (as Ábrahám Pál)
1937 Hotel Kikelet (as Ábrahám Pál)
1937 Pesti mese
1937 3:1 a szerelem javára
1936 Ball at Savoy
1935 Tagebuch der Geliebten
1935 Antonia, romance hongroise
1935 Bretter, die die Welt bedeuten
1935 Dschainah, das Mädchen aus dem Tanzhaus
1935 Il diario di una donna amata
1934 Lila akác (as Ábrahám Pál)
1934 Dactylo se marie
1934 Temptation
1933 Rakoczy-Marsch
1933 La marche de Rakoczi (as Ábrahám Pál)
1933 Die Blume von Hawaii
1932 Glück über Nacht
1932 Das Blaue vom Himmel
1932 Zigeuner der Nacht
1932 Monsieur, Madame et Bibi
1932 Ein bißchen Liebe für Dich
1932 Coeurs joyeux
1932 Due cuori felici
1931 Sunshine Susie
1931 Victoria et son hussard (from operetta 'Viktoria und ihr Husar')
1931 Die Privatsekretärin
1931 City of Song
1930 Die singende Stadt

Soundtrack (8 titles)
1953 Fleur de Hawaï (writer: "Bin nur ein Jonny", "Ein Paradies am Meeresstrand" / music: "My Golden Baby")
1946 Féerie à Mexico (music: "Someone to Love" - uncredited)
1935 Tagebuch der Geliebten ("In Paris sind die Frau'n ein Erlebnis...")
1935 Antonia, romance hongroise (music: "C'est Vous Madame")
1935 Bretter, die die Welt bedeuten (music: "Ich haß' dich und lieb' dich!", "Ich möcht' heut' irgendwas Großes...", "Was ich mach' geht leider schief!")
1933 Yes, Mr. Brown (music: "Leave a Little for Me', "Yes, Mr. Brown", "If You Would Learn to Live")
1932 Zigeuner der Nacht (music: "Eins, zwei, drei und vier - glücklich bin ich nur mit dir!")
1931 Sunshine Susie (music: "Today I Feel So Happy", "I Have an Aunt Eliza")

Music Department (6 titles)
1935 Tagebuch der Geliebten (musical director)
1935 Ball im Savoy (musical director)
1932 Ein bißchen Liebe für Dich (music supervisor)
1931 Dactylo (music arranger)
1931 La secrétaire particulière (music arranger)
1929 Melodie des Herzens (composer: additional music)

Writer (1 title)
1953 Fleur de Hawaï (operetta)

Archive Footage (1 title)
2008 Bin nur ein Jonny - Der Operettenkomponist Paul Abraham (TV movie) Himself