Istituto di Letteratura musicale concentrazionaria (I.L.M.C.)
http://www.ilmc.it/

Via dell'Industria 93
76121 Barletta
Italia
tel/fax +39 0883950639
cell +39 3402381725

Francesco Lotoro
Enciclopedia della Musica scritta nei Lager durante la II Guerra Mondiale
Encyclopedia of Music written in the Camps during World War II
Encyclopédie de la Musique écrite dans les Camps pendant la 2e Guerre Mondiale
Enzyklopädie der Lagermusik aus dem II. Weltkrieg

I.L.M.C. – Editrice Rotas
con il sostegno e patrocinio dell'Assessorato al Mediterraneo Regione Puglia
ISBN : 978-8-89613-582-2
pagg. 234

Book CD Logo

Ci è graditissimo comunicare l'avvenuta pubblicazione del 1o volume del Thesaurus Musicae Concentrationariae.. Il volume (book&CD) sarà presentato lunedì 22 ottobre alle ore 18:00 presso l'Auditorium del Conservatorio U. Giordano di Foggia in occasione della chiusura lavori del Master di musica concentrazionaria 2012.

Il Thesaurus è una Enciclopedia di 10 volumi (1 volume all'anno) che pubblica in partitura e CD le opere scritte nei Lager dal 1933 al 1945 delle quali l’I.L.M.C. detiene i diritti di pubblicazione (vedi in calce il Piano dell'Opera del Volume I).

Ogni volume del Thesaurus contiene:

1. introduzione critico–estetica
2. schede dei Campi dai quali provengono le opere pubblicate nel volume
3. schede biografiche dei Compositori
4. bibliografia, discografia e filmografia aggiornata
5. CD con le esecuzioni delle opere contenute nel volume (estratte dall’Enciclopedia discografica KZ Musik)

Tutti i testi del Thesaurus sono in quattro lingue (italiano, inglese, francese, tedesco).
Per ulteriori informazioni, rivolgersi all'indirizzo email dello I.L.M.C. musicaconcentrazionaria@fastwebnet.it
I.L.M.C. - lo Staff

Thesaurus Musicae Concentrationariae, volume I
partiture contenute nel volume e registrate nel CD
 
1. Heimatlos
Anonym of Buchenwald (Germany), after Ich hab’ kein Heimatland by Friedrich Schwarz
2. Habeit misjomajim oeré
Anonym of Lublin–Majdanek (Poland)
3. Stella del Porto
Anonym of Regina Coeli, Roma (Italy)
4. Qui in questa terra (1st version) 
Auschwitz–Birkenau (Poland), after Ha–tikvàh by Samuel Cohen
5. Qui in questa terra (2nd version) 
Auschwitz–Birkenau (Poland), after Ha–tikvàh by Samuel Cohen
6. Lagerue, Lagerue 
Auschwitz–Birkenau (Poland), after Modřanská polka by Jaromír Vejvoda
7. Ja, am Alex 
Berlin–Polizeipräsidium (Germany), after Lenchen ging im Wald spazieren
8. Była sobie raz Elżunia
Lublin–Majdanek (Poland), after Na Wojtusia z popielnika Iskiereczka mruga
9. Felicità op.282 (Valzer Rondo) 
Charles Abeles (1903 – 1987)
Pietro Feletti (1891 – 1986)
10.–17. 8 Pezzi per il Libro di Fullen
  • 10. Omnes gentes (introito dom. 7a post Pentec[ostem])
  • 11. Venite filii (graduale dom. 7a post Pentec[ostem])
  • 12. Inclina aurem (communio dom. 7a post Pentec[ostem])
  • 13. Ex ore infantium (introito SS. Innocenti)
  • 14. Deus cuius hodierna die (colletta SS. Innocenti)
  • 15. Anima nostra (graduale SS. Innocenti)
  • 16. Effuderunt sanguinem (tratto SS. Innocenti)
  • 17. Laudate pueri Dominum (Alleluja, Missa SS. Innocenti) 
18. Wir singen ein Schlager 
Robbert Marcel [Robbie] Gosschalk (1922 – 1945)
19. Uv’tzeil Knofecho  
David Grünfeld (1914 – 1963) & Siegmund [Zikmund] Schul (1916 – 1944)
Hermann Gürtler (1887 – 1950)
  • 20. Canto del prigioniero
  • 21. Divertimento
  • 22. Rigaudon 
23. Koshi ba
Gideon Klein (1919 – 1945)
Józef Kropiński (1913 – 1970)
24.–31. 8 Klavierstucke
  • 24. I. Klavierstück
  • 25. II. Klavierstück
  • 26. III. Klavierstück
  • 27. IV. Klavierstück
  • 28. V. Klavierstück
  • 29. VI. Klavierstück
  • 30. VII. Klavierstück
  • 31. VIII. Klavierstück
  • 32. Bez titułu
  • 33. Noche de Plegaria
  • 34. Premières neiges
  • 35.–37. 3 Tangos
  • 35. I. Tango
  • 36. II. Tango
  • 37. III. Tango
  • 38. Tęsknota 
39. Coro dei prigionieri italiani internati nello Stalag IIIB
Salvatore Lopez (1923)
40. Skizze 30.Mai 1431
Viktor [Josef] Ullmann (1898 – 1944)