Yehudi Menuhin Anniversary Edition
Melodiya MELCD1002460 (6 CDs)

Great Hall of the Moscow Conservatory.
Live broadcast 16/11/1945 & 1962
15 novembre 2016

 

 

 

Pour le 100ème anniversaire de la naissance de Yehudi Menuhin, un des plus importants violonistes du 20ème siècle, Melodiya présente une collection d'enregistrements historiques de ses concerts ayant eu lieu en 1945 et en 1962. La première tournée de Yehudi Menuhin en novembre 1945 fut un évènement important. C'était la première fois qu'un musicien d'un État allié venait en URSS. Il était accompagné lors de ses concerts de musique de chambre par le pianiste Lev Oborin et le super-soliste Abram Makarov. Il jouera lors de ce concert des Sonates de Franck et de Debussy, la Chaconne de Bach et des miniatures de Sarasate, Saint- Saëns, Tchaïkovski et BlocHephzibah Menuhin revint en URRS en 1962 avec une tournée comportant un programme encore plus conséquent. Cette fois-ci, sa sœur Hephzibah Menuhin était sa partenaire. Leur duo fut formé au milieu des années 1930 et devint l'un des meilleurs ensembles de l'histoire de la musique du 20ème siècle. Ils jouaient Mozart, Brahms mais également Bartók, compositeur considéré par Menuhin comme le meilleur compositeur du 20ème siècle. Accompagné à Moscou par le USSR State Orchestra dirigé par Evgeny Sveltlanov, Yehudi Menuhin a aussi interprété le Concerto de Beethoven, une des oeuvres suprêmes du répertoire à Moscou. Le programme avec le Moscow Chamber Orchestra de Rudolf Barshai incluait également des Concertos de Bach et de Mozart. Certains des enregistrements présentés dans ce coffret n'ont jamais été édités auparavant.

Disque : 1 (52.47)

César Franck : Violin sonata in A major, FWV 8 *
1. I. Allegretto ben moderato
2. II. Allegro
3. III. Recitativo-fantasia. ben moderato
4. IV. Allegro poco mosso
Claude Debussy : Sonate pour violon et piano en sol mineur L 140
5. I. Allegro vivo
6. II. Intermède fantastique et léger
7. III. Finale. Très anime
8. Ernest Bloch : Nigun (improvisation) from "Baal Schem"
9. Béla Bartók / Zoltán Székely : Romanian folk dances for violin and piano, arr. 1925


Yehudi Menuhin, Violin; Lev Oborin, Piano *
Yehudi Menuhin, Violin; Abram Makarov, Piano
Recorded live in Moscow on November 16-17, 1945.

Disque : 2 (40.08)

1. Camille Saint-Saëns : Introduction et rondo capriccioso, op. 28
2. Ottokar Nováček : Perpetuum mobile, op. 5 no. 4
3. Pablo de Sarasate : Zigeunerweisen, op. 20 (Gypsy airs)
4. Antonín Dvořák : Slavonic Dance No. 10, Op. 72 No. 2 "Dumka" (arr. by Fritz Kreisler)
5. Claude Debussy : La fille aux cheveux de lin from Préludes, Livre I,  No. 8, L. 117 (arr. by Arthur Hartmann)
6. Johann Sebastian Bach : Chaconne from the Violin Partita No. 2 in D minor, BWV 1004


Yehudi Menuhin, violin; Abram Makarov, piano
Recorded live in Moscow on November 16-18, 1945.

Disque : 3 (44.48)

Johann Sebastian Bach
1. Adagio from the violin sonata no. 1 in g minor, BWV 1001
Violin Partita No. 3 in E major, BWV 1006

2. I. Preludio
3. III. Gavotte en rondeau
Ludwig van Beethoven
4. Presto from the Violin Sonata No. 9 in A major, Kreutzer Sonata, Op. 47

Violin Sonata No. 10 in G major, Op. 96
5. I. Allegro moderato
6. II. Adagio espressivo
7. III. Scherzo. Allegro - trio
8. IV. Poco Allegretto
 
Yehudi Menuhin, violin; Hephzibah Menuhin, piano
Recorded live in Moscow in 1962, on October 16; on November 15, 1962.

Disque : 4 (48.36)

Béla Bartók : Violin Sonata No. 1, Sz.75/ BB 84
1. I. Allegro appassionato
2. II. Adagio
3. III. Allegro
Wolfgang Amadeus Mozart
4. Presto (Finale) from Violin Sonata in A major, K.526
5. Adagio from Violin Sonata in E-flat major, K.481

Yehudi Menuhin, violin; Hephzibah Menuhin, piano
Recorded live on November 15, 1962

Disque : 5 (63.36)

Johann Sebastian Bach
1. Violin concerto in a minor, BWV 1041 I. Allegro
Violin concerto in e major, BWV 1042

  2. I. Allegro
  3. II. adagio
  4. III. Allegro assai
Concerto for oboe and violin, BWV 1060 *
  5. I. Allegro
  6. II. adagio
  7. III. Allegro
Violin concerto, KV 219
  8. I. Allegro aperto
  9. II. adagio
10. III. tempo di menuetto

Yehudi Menuhin, Evgeny Nepalo (oboe) *
Moscow Chamber Orchestra, Conductor R. Barshai
Recorded on October 26, November 15 and 21, 1962.

Disque : 6 (68.03)

Johannes Brahms : Sonata no. 3 in d minor, op. 108 *
1. I. Allegro
2. II. Adagio
3. III. Un poco presto
4. IV. Presto agitato
Ludwig van Beethoven : Violin Concerto in D major, Op. 61
5. I. Allegro ma non troppo
6. II. Larghetto
7. III. Rondo. Allegro

Yehudi Menuhin, violin; Hephzibah Menuhin, piano *
The USSR State Symphony Orchestra, conductor Evgeny Svetlanov
Recoded live in 1962