Max Lichtegg – A Voice For GenerationsAndromeda ANDRCD9127 (4 CDs)
1937-1987
8th July 2016
|
Max Lichtegg – A Voice For Generations Andromeda ANDRCD9127 (4 CDs) 1937-1987 8th July 2016 |
|
| CD 1 | |
| Plage | 1/1 |
| Titre de l'œuvre musicale | Bildnisarie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die Zauberflöte. Oper in 2 Akten, KV 620 |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | MOZART, Wolfgang Amadeus |
| Auteur | SCHIKANEDER, Emanuel Johann Joseph |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 22.06.1949 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 1/2 |
| Titre de l'œuvre musicale | Il mio tesoro intanto... Arie: Don Ottavio. Akt II |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Don Giovanni. Dramma giocoso in 2 Akten, KV 527 |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | MOZART, Wolfgang Amadeus |
| Auteur | DA PONTE, Lorenzo |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 22.06.1949 |
| Langue de l'enregistrement | Italien |
| Plage | 1/3 |
| Titre de l'œuvre musicale | Ich zähle Freunde... |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Fra Diavolo oder das Gasthaus zu Terracina. Oper, in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE |
| Interprète | HARTOGS, Eduard |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 31.10.1950 |
| Plage | 1/4 |
| Titre de l'œuvre musicale | Legende vom Kleinzack... Arie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Hoffmanns Erzählungen. Oper in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | OFFENBACH, Jacques Auguste Ignaz |
| Auteur | BARBIER, Jules |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 22.01.1947 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 1/5 |
| Titre de l'œuvre musicale | Questa o quella... Arie |
| Version | Con accompagnamento di pianoforte |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Rigoletto. Oper in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | VERDI, Giuseppe |
| Auteur | PIAVE, Francesco Maria |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Plage | 1/6-1/17 |
| Titre de l'œuvre musicale | Die Walküre. Oper in 3 Akten |
| Index | 1/6 |
| Annonces | Ansage Sender |
| Participant | ANNUNCIATORE |
| Langue de l'enregistrement | Anglais |
| Index | 1/7 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Ein Schwert verhiess mir der Vater... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/8 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Schläfst du, Gast ?... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/9 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Der Männer Sippe... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/10 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Dich, selige Frau... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/11 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Winterstürme... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/12 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Du bist der Lenz... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/13 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | O Süsseste Wonne... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/14 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Siegmund heiss'ich... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/15 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Bist du Siegmund, den ich hier sehe... Akt I, Szene 3 |
| Index | 1/16 |
| Annonces | Applaus |
| Index | 1/17 |
| Annonces | Absage Sender |
| Participant | ANNUNCIATORE |
| Langue de l'enregistrement | Anglais |
| Auteur | WAGNER, Richard |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | BAMPTON, Rose |
| Voix | Soprano |
| Interprète | LOS ANGELES PHILHARMONIC ORCHESTRA |
| Interprète | WALLENSTEIN, Alfred |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Californie |
| Lieu de l'enregistrement | ESCONDIDO |
| Date de l'enregistrement | 14.12.1947 |
| Conditions de l'enregistrement | Sur le vif; Avec applaudissements |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 1/18 |
| Titre de l'œuvre musicale | Prends-la sous ton aile... Duett |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die verkaufte Braut. Komische Oper in 3 Akten, B.143 |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | SMETANA, Bedrich |
| Auteur | SABINA, K. |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | MICHEAU, Janine |
| Voix | Voix de femme |
| Interprète | ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE |
| Interprète | DENZLER, Robert F. |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Genève |
| Lieu de l'enregistrement | CASINO |
| Date de l'enregistrement | 19.12.1953 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Français |
| Plage | 1/19 |
| Titre de l'œuvre musicale | C'est une fille, jeune et gentile... Duett |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die verkaufte Braut. Komische Oper in 3 Akten, B.143 |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | SMETANA, Bedrich |
| Auteur | SABINA, K. |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | AUDRAN, Victor |
| Voix | Voix d'homme |
| Interprète | ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE |
| Interprète | DENZLER, Robert F. |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Genève |
| Lieu de l'enregistrement | CASINO |
| Date de l'enregistrement | 19.12.1953 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Plage | 1/20 |
| Titre de l'œuvre musicale | Durch die Wälder, durch die Auen... Arie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Der Freischütz. Romantische Oper in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | WEBER, Carl Maria von |
| Auteur | KIND, Johann Friedrich |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ORCHESTRE DE L'OPERA , MONTE CARLO |
| Interprète | ACKERMANN, Otto |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 22.02.1953 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 1/21 |
| Titre de l'œuvre musicale | Der Tod schreckt mich nicht... Duett |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Boris Godunov. Oper in 1 Vorspiel und 4 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | MUSORGSKIJ, Modest |
| Auteur | PUSHKIN, Alexander Sergeyevich |
| Activité | Poète |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ROSSI-LEMINI, Nicola |
| Voix | Voix d'homme |
| Interprète | ORCHESTRE DE L'OPERA , MONTE CARLO |
| Interprète | ACKERMANN, Otto |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 22.02.1953 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Russe |
| Plage | 1/22 |
| Titre de l'œuvre musicale | Hier Idnibaal, stehe ich... |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Jaakobs Traum. Biblische Oper |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | Bergel , Bernd |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRA, TEL-AVIV |
| Interprète | SINGER, George |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Jérusalem |
| Date de l'enregistrement | 11.09.1962 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Plage | 1/23 |
| Titre de l'œuvre musicale | Hier steh' ich... |
| Version | Con accompagnamento di pianoforte |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | The rake's progress. Oper in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | STRAVINSKI, Igor |
| Auteur | AUDEN, Wystan Hugh |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | WIDL, Erich |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Date de l'enregistrement | 1976 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 1/24 |
| Titre de l'œuvre musicale | Polonaise-Arie des Stefans |
| Version | Con accompagnamento di pianoforte |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Das Gespensterschloss. Oper |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | MONIUSZKO |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | JAECKLE, Martin |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Date de l'enregistrement | 1981 |
| Langue de l'enregistrement | Polonais |
| Plage | 1/25 |
| Titre de l'œuvre musicale | Bildnisarie |
| Version | Con accompagnamento di pianoforte |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die Zauberflöte. Oper in 2 Akten, KV 620 |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | MOZART, Wolfgang Amadeus |
| Auteur | SCHIKANEDER, Emanuel Johann Joseph |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | WIDL, Erich |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | BERNHARD-THEATER |
| Date de l'enregistrement | 05.05.1986 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 1/26 |
| Titre de l'œuvre musicale | Je crois entendre encore... Arie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die Perlenfischer. Oper in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | BIZET, Georges |
| Auteur | CARRE, Michel senior |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | CORMON, Eugène |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | WIDL, Erich |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | OPERNHAUS ZÜRICH |
| Lieu de l'enregistrement | ML 50 JAHRE AUF DER BÜHNE |
| Date de l'enregistrement | 25.05.1987 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Français |
| Plage | 1/27 |
| Annonces | Appalus |
| CD 2 | |
| Plage | 2/1 |
| Titre de l'œuvre musicale | Sei mir gegrüsst, du schöne Frau... Reiterlied |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Das Spitzentuch der Königin. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | STRAUSS, Johann Sohn |
| Auteur | BOHRMANN-RIEGER, H. |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | GENEE, Richard |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 07.07.1948 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/2 |
| Titre de l'œuvre musicale | Wein, Weib und Gesang, op. 333 |
| Auteur | STRAUSS, Johann Sohn |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 16.01.1947 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/3 |
| Titre de l'œuvre musicale | Das ist doch jedem klar... Auftrittslied |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Boccaccio. Operette, in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | SUPPE, Franz von |
| Auteur | ZELL, Friedrich |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 08.03.1949 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/4 |
| Titre de l'œuvre musicale | Lied an Blanche Fleur |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Der Seeräuber. Operette |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | OFFENBACH, Jacques |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 08.03.1949 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/5 |
| Titre de l'œuvre musicale | Das Urteil des Paris... Arie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die schöne Helena. Operette, in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | OFFENBACH, Jacques |
| Auteur | HALEVY, Ludovic |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | MEILHAC, Henri |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 22.01.1947 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/6 |
| Titre de l'œuvre musicale | Was ich so tief und heimlich trage... Arie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Fortunios Lied. Operette, in 1 Akt |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | OFFENBACH, Jacques |
| Auteur | CREMIEUX, Hector |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | HALEVY, Ludovic |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | HARTOGS, Eduard |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 31.10.1950 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/7 |
| Titre de l'œuvre musicale | Grüss euch Gott... Arie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Der Vogelhändler. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | ZELLER, Carl |
| Auteur | WEST, Moritz |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | HELD, Ludwig |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 24.06.1949 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/8 |
| Titre de l'œuvre musicale | Das sind die Dollarprinzessen... Arie |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die Dollarprinzessin. Operette, in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | FALL, Leo |
| Auteur | WILLNER, Alfred Maria |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 08.03.1949 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/9 |
| Titre de l'œuvre musicale | Ja verliebt sein... Serenade |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die Rose von Stambul. Operette, in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | FALL, Leo |
| Auteur | BRAMMER, Julius |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 28.12.1950 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/10 |
| Titre de l'œuvre musicale | Wolgalied = Alone, standing alone... Aria |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Der Zarewitsch. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | JENBACH, Bela |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | REICHERT, Heinz |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | DECCA-SYMPHONIE ORCHESTRE LONDON |
| Interprète | FAGAN, Gideon |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 12.1946 |
| Langue de l'enregistrement | Anglais |
| Plage | 2/11 |
| Titre de l'œuvre musicale | Hab'nur dich allein... Duett |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Der Zarewitsch. Operette in 3 Akten |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | JENBACH, Bela |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | REICHERT, Heinz |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | SACK, Erna |
| Voix | Voix de femme |
| Interprète | DECCA-SYMPHONIE ORCHESTRE LONDON |
| Interprète | FAGAN, Gideon |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 15.01.1947 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/12 |
| Titre de l'œuvre musicale | Polenlied |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Die blaue Mazur. Operette, in 2 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | STEIN, Leo |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | JENBACH, Bela |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 24.06.1947 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/13 |
| Titre de l'œuvre musicale | Immer nur lächlen = Patienty smiling |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Das Land des Lächelns. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | HERZER, Ludwig |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | LÖHNER, Fritz |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | DECCA-SYMPHONIE ORCHESTRE LONDON |
| Interprète | FAGAN, Gideon |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 12.1946 |
| Langue de l'enregistrement | Anglais |
| Plage | 2/14 |
| Titre de l'œuvre musicale | You are my heart's delight |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Das Land des Lächelns. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | HERZER, Ludwig |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | LÖHNER, Fritz |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | DECCA-SYMPHONIE ORCHESTRE LONDON |
| Interprète | FAGAN, Gideon |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 03.09.1946 |
| Langue de l'enregistrement | Anglais |
| Plage | 2/15 |
| Titre de l'œuvre musicale | Frei und jung dabei... Duett |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schön ist die Welt. Operette |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | HERZER, Ludwig |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | BUKOVIC, Lela |
| Voix | Voix de femme |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | LEHAR, Franz |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 10.06.1942 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/16 |
| Titre de l'œuvre musicale | Wien du bist das Herz der Welt... Lied |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | ROTTER, Fritz |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | LEHAR, Franz |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 10.06.1942 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/17 |
| Titre de l'œuvre musicale | Tat ich dir weh, verzeih'mir... Duett |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Tic-Tac. Operette |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | BURKHARD, Paul |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | DELLA CASA, Lisa |
| Voix | Soprano |
| Interprète | STUDIO ORCHESTER RADIO ZÜRICH |
| Interprète | BURKHARD, Paul |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 27.03.1947 |
| Plage | 2/18 |
| Titre de l'œuvre musicale | Fräulein Mizzi und ihr Leutnant... |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Das Walzerparadies. Operette, in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | STRAUS, Oscar |
| Auteur | GRÜNWALD, Alfred |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ORCHESTER DER "SCALA" WIEN |
| Interprète | RÖMER, Ernst |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 1935 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/19 |
| Titre de l'œuvre musicale | Warum hat jeder Frühling, ach nur einen Mai?... Napolitana |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Der Zarewitsch. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | LEHAR, Franz |
| Auteur | JENBACH, Bela |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | REICHERT, Heinz |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 01.11.1955 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 2/20 |
| Titre de l'œuvre musicale | Schenkt man sich Rosen im Tirol... Lied |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Der Vogelhändler. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | ZELLER, Carl |
| Auteur | WEST, Moritz |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | HELD, Ludwig |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | KOLLER, Dagmar |
| Voix | Voix de femme |
| Lieu de l'enregistrement | CH-Fernsehsendung "Anno dazumal" |
| Date de l'enregistrement | 1970 |
| Plage | 2/21 |
| Titre de l'œuvre musicale | Nun lachst du mir wieder, du flüchtiges Glück... Lied |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Das Spitzentuch der Königin. Operette in 3 Akten |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | STRAUSS, Johann Sohn |
| Auteur | BOHRMANN-RIEGER, H. |
| Activité | Auteur du livret |
| Auteur | GENEE, Richard |
| Activité | Auteur du livret |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ORCHESTER DER TSCHECHISCHEN RUNDFUNKS BRATISLAWA |
| Interprète | AEBI, Otto |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 1987 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| CD 3 | |
| Plage | 3/1 |
| Titre de l'œuvre musicale | Abschied. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schwanengesang. 13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine, D 957 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | RELLSTAB, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | SOLTI, Georg |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 26.06.1947 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/2 |
| Titre de l'œuvre musicale | In der Ferne. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schwanengesang. 13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine, D 957 |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | RELLSTAB, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | SOLTI, Georg |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 26.06.1947 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/3 |
| Titre de l'œuvre musicale | Ständchen. Lied für Stimme und Klavier, Nr. 4, D 957 |
| Version | Orchesterfassung |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | RELLSTAB, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LONDON SYMPHONY ORCHESTRA |
| Interprète | FAGAN, Gideon |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 12.1946 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/4 |
| Titre de l'œuvre musicale | Der Erlkönig. Lied für eine Singstimme und Klavier, op. 1, D 328 |
| Version | Orchesterfassung |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | GOETHE, Johann Wolfgang von |
| Activité | Auteur du texte |
| Auteur | REGER, Max |
| Activité | Arrangeur |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH |
| Interprète | REINSHAGEN, Victor |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 22.06.1949 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/5 |
| Titre de l'œuvre musicale | Warum sind denn die Rosen so blass?. Lied, für eine Singstimme und Klavier, op. 6/5 |
| Auteur | TCHAIKOVSKY, Piotr Il'ic |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 09.04.1953 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/6 |
| Titre de l'œuvre musicale | Ob heller Tag. Lied, für eine Singstimme und Klavier, op. 47/6 |
| Auteur | TCHAIKOVSKY, Piotr Il'ic |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 09.04.1953 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/7 |
| Titre de l'œuvre musicale | Vergiftet sind meine Lieder. Lied für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | SCHOECK, Othmar |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 19.04.1961 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/8 |
| Titre de l'œuvre musicale | Der Tod, das ist die kühle Nacht. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | BRAHMS, Johannes |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 05.1962 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/9 |
| Titre de l'œuvre musicale | Sie haben heut'abend Gesellschaft. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | WOLF, Hugo |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 05.1962 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Remarques/Commentaires | Sul booklet del CD la composizione è attribuita erroneamente a Brahms |
| Plage | 3/10 |
| Titre de l'œuvre musicale | Auf Flügeln des Gesanges. Lied, op. 34/2 |
| Auteur | MENDELSSOHN, Felix |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 05.1962 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/11 |
| Titre de l'œuvre musicale | Neue Liebe, neues leben. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | MENDELSSOHN, Felix |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 05.1962 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/12 |
| Titre de l'œuvre musicale | Der Tänzer. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | PÜTTLINGEN, Johann Vesque von |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 05.1962 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/13 |
| Titre de l'œuvre musicale | Am Teetisch. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | PÜTTLINGEN, Johann Vesque von |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | HAEUSSLEIN, Hans Willi |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 05.1962 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/14 |
| Titre de l'œuvre musicale | Auf den Wällen Salamancas. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | PÜTTLINGEN, Johann Vesque von |
| Auteur | HEINE, Heinrich |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 05.1962 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/15 |
| Titre de l'œuvre musicale | Frühlings Lied (In dem Walde süsse Töne). Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | MENDELSSOHN, Felix |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Springfield |
| Date de l'enregistrement | 07.06.1970 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/16 |
| Titre de l'œuvre musicale | Im Abendrot. Lied, D 799 |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | LAPPE, Karl |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Springfield |
| Date de l'enregistrement | 07.06.1970 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/17 |
| Titre de l'œuvre musicale | Aufenthalt. Lied für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schwanengesang. 13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine, D 957 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | RELLSTAB, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 16.12.1980 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/18 |
| Titre de l'œuvre musicale | Liebesbotschaft. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schwanengesang. 13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine, D 957 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | RELLSTAB, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 16.12.1980 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/19 |
| Titre de l'œuvre musicale | Die Stadt. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schwanengesang. 13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine, D 957 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | HEINE, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 16.12.1980 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/20 |
| Titre de l'œuvre musicale | Der Doppelgänger. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schwanengesang. 13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine, D 957 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | HEINE, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 16.12.1980 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/21 |
| Titre de l'œuvre musicale | Am Meer. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Schwanengesang. 13 Lieder nach Gedichten von Rellstab und Heine, D 957 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUBERT, Franz |
| Auteur | HEINE, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 16.12.1980 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/22 |
| Titre de l'œuvre musicale | Ich wandelte unter den Bäumen. Lied, op. 24/3 |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Liederkreis von Heinrich Heine, op. 24 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUMANN, Robert |
| Auteur | HEINE, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 20.08.1982 |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/23 |
| Titre de l'œuvre musicale | Die Lotusblume. Lied, op. 25/7 |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Myrten. Liederkreis für Gesang und Klavier, op. 25 |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | SCHUMANN, Robert |
| Auteur | HEINE, Ludwig |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 20.08.1982 |
| Plage | 3/24 |
| Titre de l'œuvre musicale | Wenn mein Schatz Hochzeit macht. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Lieder eines fahrenden Gesellen |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | MAHLER, Gustav |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 24.08.1988 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Allemand |
| Plage | 3/25 |
| Titre de l'œuvre musicale | Die zwei blauen Augen von meinem Schatz. Lied für eine Singstimme und Klavier |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Lieder eines fahrenden Gesellen |
| Relation hiérarchique | Cycle |
| Auteur | MAHLER, Gustav |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 24.08.1988 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Plage | 3/26 |
| Annonces | Applaus und Ansage |
| Plage | 3/27 |
| Titre de l'œuvre musicale | Der Kuss. Lied, für eine Singstimme und Klavier |
| Auteur | BEETHOVEN, Ludwig van |
| Auteur | WEISE |
| Activité | Auteur du texte |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | TONHALLE |
| Date de l'enregistrement | 24.08.1988 |
| Conditions de l'enregistrement | Sur le vif; Avec applaudissements à la fin |
| Remarques/Commentaires | Letzter Auftritt des Sängers |
| Plage | 3/28 |
| Annonces | Applaus |
| CD 4 | |
| Plage | 4/1 |
| Titre de l'œuvre musicale | Ingemisco tamquam reus... |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Messa da Requiem, für Solisten, Chor und Orchester |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | VERDI, Giuseppe |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE |
| Interprète | HARTOGS, Eduard |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 31.10.1950 |
| Langue de l'enregistrement | Latin |
| Plage | 4/2 |
| Titre de l'œuvre musicale | Sei miei sospiri... |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Pietà Signore. Aria sacra |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | NIEDERMEYER, Louis |
| Auteur | STRADELLA, Alessandro |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE |
| Interprète | HARTOGS, Eduard |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Date de l'enregistrement | 31.10.1950 |
| Langue de l'enregistrement | Italien |
| Plage | 4/3-4/10 |
| Titre de l'œuvre musicale | Vision eines Propheten. Oper |
| Version | Estratti |
| Index | 4/3 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Intrada (Orchester) |
| Index | 4/4 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Hayta alai yad Adonai = Die Hand Gottes legte sich auf mich |
| Index | 4/5 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Veamar: Adonai Elohi = Und ich sagte: Ewiger Gott, du weisst es |
| Index | 4/6 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Haazamot hayeveshot shimu d'var Aonai = Ihr ausgetrockneten Konochen, hört das Wort (Chor) |
| Index | 4/7 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Veniveti kaasher tsuveti = Und ich prophezeite wwie mir befohlen war |
| Index | 4/8 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Vehinaveti kaasher zivai = Und ich prophezeite und der Geist drang in sie |
| Index | 4/9 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Hine ani poteach et kivrotechem = Und ich öffne eure Gräber |
| Index | 4/10 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Vidatem kiani Adonai = Und ihr werdet erkennen dass ich der Ewige bin |
| Données hiérarchiques (Œuvres) | Libro di Ezechiele, 37. Capitolo |
| Relation hiérarchique | Œuvre littéraire originale |
| Auteur | BEN-HAIM, Paul |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | KOL ISRAEL CHOR |
| Formation | Choeur |
| Interprète | HAIFA CHOR |
| Formation | Choeur |
| Interprète | ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRA, TEL-AVIV |
| Interprète | BERTINI, Gary |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Jérusalem |
| Date de l'enregistrement | 27.08.1962 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Hébreu |
| Plage | 4/11 |
| Titre de l'œuvre musicale | Szene "Di Maschke" (Vokslied) |
| Données hiérarchiques (Œuvres musicales) | Jiddish lebn |
| Relation hiérarchique | Composition complète |
| Auteur | ETTINGER, Max |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | SCHAICHET, Alexander |
| Activité | Chef d'orchestre |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Date de l'enregistrement | 23.10.1943 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Plage | 4/12 |
| Titre de l'œuvre musicale | Pietà Signore. Aria sacra |
| Auteur | NIEDERMEYER, Louis |
| Auteur | STRADELLA, Alessandro |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | SPIRA, Rudolf |
| Instrument de musique | Piano |
| Date de l'enregistrement | 09.05.1971 |
| Conditions de l'enregistrement | Live |
| Langue de l'enregistrement | Italien |
| Plages | 4/13-4/23 |
| Titre de l'œuvre musicale | Jiddische Volkslieder aus der Welt Schalom Alechem |
| Index | 4/13 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Oif'n Pripetschik = Bei der Ofenbank - (אויפן פריפעטשיק) Text: M.M. Warshawsky (1848–1907). |
| Index | 4/14 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Im Chejder = In der Thoraschule |
| Index | 4/15 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Schlof, schlof, schlof (Wiegenlied) - (שלאָף מײַן קינד) Text: Sholem Aleikhem, Music : David Kovanovsky |
| Index | 4/16 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Wos wet sajn mit Reb Jisroel, dem Frumem? - (וואס וועט זיין מיט ר' ישראל דעם פרומען) (Music by Hirsh Shmulovich Kopyt, 1885-19xx, Voice, Violin and piano.) - What will become of pious Reb Israel |
| Index | 4/17 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Kaddisch (Zwiesprache mit Gott) (קדיש) Aramaic Jewish Prayer |
| Index | 4/18 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Der Baal Agole = Der Fuhrmann (בעל הגולה) |
| Index | 4/19 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Oj, Bruder sag, wie heisst der Tag? (Loblied auf den Sabbat) |
| Index | 4/20 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Lomir sich iberbeten (Streitgespräch eines Liebespaares) - (לאָמיר זיך איבערבעטן)
(Lyrics: Rosenblatt & Seltz |
| Index | 4/21 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Die Mesinke oisgegeben (Hochzeitslied) - (די מעזינקע אויסגעגעבן) (Music by Hirsh Shmulovich Kopyt, 1885-19xx) |
| Index | 4/22 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Awremele Melamed (Humoristisches Lied) - (אַבֿרהמלע מלמד) (Text: Dan Almagor) |
| Index | 4/23 |
| Mouvement/Partie/Morceau/Acte | Fohrt a Chossid zu dem Reb'n = Es fährt ein Chassid zum Rabbi |
| Genre musical | Chants populaires Yiddish |
| Descripteur géographique | Israël |
| Auteur | Schalom ALECHEM |
| Activité | Editeur intellectuel |
| Interprète | Max LICHTEGG, Ténor |
| Interprète | LICHTMANN, Theodor |
| Instrument de musique | Piano |
| Localité de l'enregistrement | Zurich |
| Lieu de l'enregistrement | RADIO ZÜRICH |
| Date de l'enregistrement | 13.09.1973 |